-
1 топливо дизельное
dīzeļdegviela -
2 топливо, дизельное
petróleo combustible, petróleo DieselРусско-испанский автотранспортный словарь > топливо, дизельное
-
3 топливо дизельное
дизел отынРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > топливо дизельное
-
4 топливо
с.combustibile m; ( для двигателей внутреннего сгорания) carburante m; ( для ракет) propellente m- автомобильное топливо
- антидетонационное топливо
- атомное топливо
- битуминозное топливо
- воспроизведённое топливо
- высококалорийное топливо
- высокообогащённое ядерное топливо
- высокооктановое топливо
- высокосортное топливо
- высокоэнергетическое топливо
- газообразное топливо
- гибридное ракетное топливо
- гибридное топливо
- гомогенное твёрдое ракетное топливо
- двухкомпонентное топливо
- детонирующее топливо
- дизельное топливо
- дизельное зимнее топливо
- дизельное летнее топливо
- топливо для космических аппаратов
- естественное топливо
- жидкое топливо
- жидкое ракетное топливо
- жидкометаллическое топливо
- зимнее топливо
- ископаемое топливо
- искусственное топливо
- керамическое топливо
- комбинированное ракетное топливо
- космическое топливо
- криогенное ракетное топливо
- кусковое топливо
- лёгкое топливо
- легкоиспаряющееся топливо
- летнее топливо
- летучее топливо
- минеральное топливо
- многокомпонентное топливо
- моторное топливо
- невырабатываемое топливо
- недетонирующее топливо
- несамовоспламеняющееся топливо
- нефтяное топливо
- низкокалорийное топливо
- низкосортное топливо
- облучённое топливо
- обогащённое топливо
- однокомпонентное топливо
- остаточное топливо
- порошкообразное топливо
- природное топливо
- пусковое топливо
- пылевидное топливо
- пылеугольное топливо
- ракетное топливо
- распылённое топливо
- реактивное топливо
- реакторное топливо
- регенерированное топливо
- самовоспламеняющееся топливо
- синтетическое топливо
- смешанное ракетное топливо
- смешанное топливо
- спиртовое топливо
- твёрдое топливо
- твердожидкое ракетное топливо
- твердожидкое топливо
- термохимическое ракетное топливо
- термохимическое топливо
- термоядерное топливо
- технологическое топливо
- трёхкомпонентное ракетное топливо
- трёхкомпонентное топливо
- тяжёлое топливо
- унитарное топливо
- урановое топливо
- условное топливо
- флюидизированное топливо
- химическое топливо
- энергетическое топливо
- эталонное топливо
- этилированное топливо
- ядерное топливо -
5 топливо
с.- альтернативное топливо
- биологическое топливо
- водородное топливо
- высокооктановое топливо
- высокосернистое топливо
- высокосортное топливо
- газовое топливо
- двухкомпонентное топливо
- дизельное топливо
- жидкое топливо
- искусственное топливо
- лёгкое дизельное топливо
- малосернистое топливо
- моторное топливо
- невырабатываемое топливо
- ненефтяное топливо
- несгоревшее топливо
- нефтяное топливо
- низкокачественное топливо
- низкосортное топливо
- остаточное топливо
- пусковое топливо
- синтетическое топливо
- топливо высшего сорта
- топливо для высокооборотных дизелей
- топливо для двухтактных двигателей
- топливо неэтилированное
- этилированное топливо -
6 топливо
с.Kraftstoff m, Brennstoff m, Treibstoff m, Feuerungsmaterial n, Heizstoff m, Heizmaterial n, Triebkraftstoff mсм. тж. бензин- арктическое топливо
- высокооктановое топливо
- газообразное топливо
- дизельное топливо
- жидкое моторное топливо
- загрязнённое топливо
- зимнее топливо
- зимнее дизельное топливо
- лёгкое моторное топливо
- летнее топливо
- опытное топливо
- пусковое топливо
- пылевидное топливо
- распылённое топливо
- синтетическое топливо
- смешанное топливо
- спиртовое топливо
- тяжёлое топливо
- тяжёлое дизельное топливо
- условное топливо
- эталонное топливо -
7 дизельное смесевое топливо
дизельное смесевое топливо
Дизельное топливо, изготовляемое путем смешивания дизельного и биодизельного топлива или дизельного топлива и растительных масел.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельное смесевое топливо
-
8 топливо
1) carburant
2) combustible
3) firing
4) fuel
5) liquid-fuel
– автомобильное топливо
– беззольное топливо
– взрывобезопасное топливо
– водородное топливо
– впрыскивать топливо
– вспомогательное топливо
– выжигать топливо
– высококалорийное топливо
– высокооктановое топливо
– высокосортное топливо
– газообразное топливо
– дизельное топливо
– жидкое топливо
– забрасывать топливо
– загущать топливо
– ископаемое топливо
– искусственное топливо
– легкое топливо
– малозольное топливо
– набирать топливо
– низкокалорийное топливо
– низкосортное топливо
– основное топливо
– перекачивать топливо
– подавать топливо
– природное топливо
– проливать топливо
– ракетное топливо
– растопочное топливо
– реактивное топливо
– сланцевое топливо
– сливать топливо
– твердое топливо
– топливо гиперголовое
– топливо двухкомпонентное
– топливо детонирует
– топливо провывается
– топливо с присадками
– тракторное топливо
– углеводородное топливо
– условное топливо
– эталонное топливо
вводить присадки в топливо — dope fuel
воспроизводить ядерное топливо — breed nuclear fuel
сливать топливо аварийно — jettison fuel
топливо для реактивных двигателей — jet fuel
топливо обычного качества — regular fuel
топливо повышенного качества — premium fuel
-
9 топливо
техн.па́ливо- бездымное топливо
- беззольное топливо
- битуминозное топливо
- взрывобезопасное топливо
- водородное топливо
- высокооктановое топливо
- газообразное топливо
- генераторное топливо
- дизельное топливо
- жидкое топливо
- искусственное топливо
- коллоидальное топливо
- кусковое топливо
- легковоспламеняющееся топливо
- минеральное топливо
- многозольное топливо
- многокомпонентное топливо
- моторное топливо
- недетонирующее топливо
- нефтяное топливо
- низкосортное топливо
- обезвоженное топливо
- обогащённое топливо
- поплавковое топливо
- пылевидное топливо
- пылеугольное топливо
- ракетное топливо
- распылённое топливо
- самовоспламеняющееся топливо - твёрдое топливо
- тракторное топливо
- трудновоспламеняющееся топливо
- тяжёлое топливо
- условное топливо
- утяжелённое топливо
- эталонное топливо
- ядерное топливо -
10 топливо
техн.па́ливо- бездымное топливо
- беззольное топливо
- битуминозное топливо
- взрывобезопасное топливо
- водородное топливо
- высокооктановое топливо
- газообразное топливо
- генераторное топливо
- дизельное топливо
- жидкое топливо
- искусственное топливо
- коллоидальное топливо
- кусковое топливо
- легковоспламеняющееся топливо
- минеральное топливо
- многозольное топливо
- многокомпонентное топливо
- моторное топливо
- недетонирующее топливо
- нефтяное топливо
- низкосортное топливо
- обезвоженное топливо
- обогащённое топливо
- поплавковое топливо
- пылевидное топливо
- пылеугольное топливо
- ракетное топливо
- распылённое топливо
- самовоспламеняющееся топливо - твёрдое топливо
- тракторное топливо
- трудновоспламеняющееся топливо
- тяжёлое топливо
- условное топливо
- утяжелённое топливо
- эталонное топливо
- ядерное топливо -
11 топливо
-
12 топливо
ср.; только ед.- дизельное топливоработать на топливе — to operate/run on fuel
- древесное топливо
- жидкое топливо
- запасаться топливом
- моторное топливо
- ракетное топливо
- сжигание топлива
- синтетическое топливо
- твердое топливо -
13 топливо
yakıt, yakacak- дизельное топливо
- жидкое топливо
- моторное топливо
- нефтяное топливо
- твердое топливоТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > топливо
-
14 дизельное топливо
топливо с, дизельное нефтяное топливо (средние фракции нефти) для двигателей внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия (дизелей) -
15 дизельное топливо (солярка)
дизельное топливо (солярка)סוֹלֶר ז' -
16 дизельное топливо
дизельное топливо с. Dieselkraftstoff m; DK; Dieselmotorenöl n; Dieselöl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дизельное топливо
-
17 дизельное топливо
дизельное топливо
дизтопливо
Жидкое нефтяное топливо для использования в двигателях с воспламенением топливо-воздушной смеси от сжатия.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельное топливо
-
18 топливо
с. fuel, combustibleвырабатывать топливо из баков в порядке — deplete the fuel tanks in a … sequence
-
19 дизельное топливо
1. diesel fuel2. diesel oilРусско-английский большой базовый словарь > дизельное топливо
-
20 дизельное топливо с широкими пределами кипения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельное топливо с широкими пределами кипения
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 12156-1-2006: Топливо дизельное. Определение смазывающей способности на аппарате HFRR. Часть 1. Метод испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 12156 1 2006: Топливо дизельное. Определение смазывающей способности на аппарате HFRR. Часть 1. Метод испытаний оригинал документа: 3.4 HCF: Коэффициент корректировки влажности (мкм/кПа), приводящий значение пятна износа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27768-88: Топливо дизельное. Определение цетанового индекса расчетным методом — Терминология ГОСТ 27768 88: Топливо дизельное. Определение цетанового индекса расчетным методом оригинал документа: Температура кипения 50 % ной (по объему) фракции Температура кипения отогнанной по ГОСТ 2177 82 50 % ной фракции с учетом поправки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дизельное топливо — (устар. соляр, разг. солярка, соляриум) жидкий продукт, использующийся как топливо в дизельном двигателе внутреннего сгорания. Обычно под этим термином понимают топливо … Википедия
дизельное смесевое топливо — Дизельное топливо, изготовляемое путем смешивания дизельного и биодизельного топлива или дизельного топлива и растительных масел. [ГОСТ Р 52808 2007] Тематики энергетика биоотходов Обобщающие термины понятия по биологическим видам моторного… … Справочник технического переводчика
дизельное смесевое топливо — 51 дизельное смесевое топливо: Дизельное топливо, изготовляемое путем смешивания дизельного и биодизельного топлива или дизельного топлива и растительных масел. Источник: ГОСТ Р 52808 2007: Нетрадиционные технологии. Энергетика биоотходов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дизельное топливо — – жидкое нефтяное топливо, применяемое в дизельных двигателях внутреннего сгорания. Основной показатель дизельного топлива – это цетановое число (Л 45), характеризующее способность топлива к воспламенению в камере сгорания. Дизельное… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Дизельное топливо — нефтяное топливо, применяемое в дизелях. Различают дизельное топливо: маловязкие для быстроходных двигателей; высоковязкие остаточные (моторные) для малооборотных дизелей. Используется также в судовых газотурбинных установках. EdwART. Толковый… … Морской словарь
дизельное топливо — дизтопливо Жидкое нефтяное топливо для использования в двигателях с воспламенением топливо воздушной смеси от сжатия. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты Синонимы дизтопливо EN diesel fuel … Справочник технического переводчика
ДИЗЕЛЬНОЕ ТОПЛИВО — ДИЗЕЛЬНОЕ ТОПЛИВО, жидкое нефтяное топливо: в основном керосино газойлевые фракции прямой перегонки нефти (для быстроходных двигателей) и более тяжелые фракции или остаточные нефтепродукты (для тихоходных дизелей). Главная характеристика… … Современная энциклопедия
ДИЗЕЛЬНОЕ ТОПЛИВО — жидкое нефтяное топливо: в основном керосино газойлевые фракции прямой перегонки нефти (для быстроходных дизелей) и более тяжелые фракции или остаточные нефтепродукты (для тихоходных дизелей). Важнейшая характеристика дизельного топлива цетановое … Большой Энциклопедический словарь
Дизельное топливо — жидкое топливо для использования в двигателях с воспламенением от сжатия;... Источник: Постановление Правительства РФ от 27.02.2008 N 118 (ред. от 11.10.2012) Об утверждении технического регламента О требованиях к автомобильному и авиационному… … Официальная терминология